Murale mPomysł na Kazimierskie Murale Historyczne narodził się podczas przygotowywania XIII Święta Ulicy Józefa w 2014r., które organizowane było przy znacznej pomocy ze strony Rady Dzielnicy I Kraków Stare Miasto. Wstępny projekt zakładał wypełnienie 4-rech ślepych arkad w murze przy ul. Józefa 17 postaciami Króla Kazimierza Wielkiego, Esterki, Woja i Żyda, potem zagospodarowaliśmy piątą arkadę na postać patrona ulicy i tegoż święta - Cesarza Józefa II. Koszty związane z realizacją projektu, jak również procedury urzędowe nie pozwoliły na zrealizowanie go w 2014r.

 Z nowym rokiem pojawiła się możliwość zrealizowania pomysłu przez złożenie wniosku jako propozycji Zadania do Budżetu Obywatelskiego na Poziomie Dzielnic w roku 2015 roku. Razem z Piotrem Janowczykiem, artystą malarzem, wykładowcą sztuki street-artu na uczelniach warszawskich i krakowskich stworzyliśmy projekt Kazimierskich Murali Historycznych, który został pozytywnie zaopiniowany przez głosujących i organa urzędowe.

 

Postacie na Kazimierskich Muralach Historycznych, idąc od ul. Krakowskiej:

1. król Kazimierz Wielki KAZIMIERZ WIELKI – król Polski, jednego z najwybitniejszych władców Europy. Za jego panowania terytorium Polski wzrosło prawie trzykrotnie, skarb był pełen, powstały nowe zamki, miasta i wsie. Rozbudował system obronny, założył dzisiejszy Uniwersytet Jagielloński (budynek Wydziału Judaistyki przylega do Murali). Kazimierz Wielki wydał przywilej lokacyjny dla miasta Kazimierz, dzisiejszej dzielnicy Krakowa. Jego panowanie wiąże się z hasłem: "Zastał Polskę drewnianą, a zostawił murowaną"
2.  Esterka ESTEKA ( Estera Małach), wielkiej urody Żydówka, legendarna oblubienica króla Kazimierza Wielkiego. Jej romans stał się kanwą wielu romantycznych historii w literaturze polskiej.
3.  Karol Knaus KAROL KNAUS mało znany kazimierski architekt, budowniczy, artysta, konserwator zabytków, rajca miejski. Z jego udziałem powstały nie tylko kamienice na Plantach Dietlowskich, Gmach Poczty Głównej, Gmach Sokoła na ul. Piłsudskiego, Miejska Kasa Oszczędności na ul. Szpitalnej, ale i każdemu znana sadzawka, pomnik ks. Kordeckiego, kuta brama wjazdowa, krypta zasłużonych w kościele na Skałce. W wieku 7 lat stracił rodziców, był samoukiem. Zaczynał jako ślusarz, kaflarz, murarz, a po zdobyciu wykształcenia sam prowadził własną pracownię, w której wykształciło się wielu budowniczych i architektów. Knaus był autorem nieśmiertelnego hasła: "Nie dajmy zasłaniać Wawelu"
4.  Chaja Rubinstein HELENA RUBINSTIN ( Chaja Rubinstein ) – „Cesarzowa piękna” Urodzona na Kazimierzu, swoją praktykę zawodową zaczynała w sklepie rodziców przy ul. Józefa 13. Wyemigrowała z Polski, w Australii stworzyła jedną z największych firm kosmetycznych, zaliczana jest do jednej z najbogatszych kobiet świata. Mawiała, że: "Nie ma kobiet brzydkich, są tylko leniwe"
5.  Cesarz J CESARZ JÓZEF II – Patron Ulicy od 1866 roku. Reformator i myśliciel, najwybitniejsza postać europejskiego absolutyzmu oświeceniowego. Autor wielu postępowych dekretów, m.in. o tolerancji, uwłaszczeniu chłopów… Założył wolne królewskie miasto Podgórze. W 2015r. obchodziliśmy 150-lecie przyłączenia Podgórza do Krakowa. Przejeżdżając przez Galicje, zatrzymał się w Pałacu Wojewodzińskich na rogu ulicy Krakowskiej i Żydowskiej, dziś noszącej jego imię. Józef II rządził zgodnie z zasadami: "Wszystko dla ludu, nic poprzez lud"

 

Postacie na Muralach związane są z historią biednego krakowskiego Kazimierza. Na szarym tle muru, jak szarość dnia codziennego, każda postać zaznaczona jest „ białą plamką”, niczym światełkiem nadziei w ich poczynaniach. „Złota wstęga” przewijająca się przez ich oczy to symbol odniesionego sukcesu i bogactwa.

Murale od października 2015r. można oglądać w Krakowie przy ul. Józefa 17. Monumentalne portrety cieszą się one ogromnym zainteresowaniem nie tylko turystów. Krótkie polsko-angielskie informacje na tablicach przybliżają czytającym daną osobę. Uczą historii i pokazują związek z krakowskim Kazimierzem. Wyjaśniają nazwę ulicy Józefa, tak często myloną np. z ul. św. Józefa. Artystycznie piękne Murale ozdobiły i ożywiły jedną z najpiękniejszych ulic Krakowa, zwana krakowską Montparnasse, żyjącą wystawami, kiedyś czwartkami artystycznymi, nastrojowymi knajpkami nierzadko będącymi galeryjkami, w których można posłuchać muzyki na żywo. "To miejsce, gdzie czas się zatrzymał, sąsiedzi dobrze się znają, galerie i knajpki maja się dobrze, a turyści zwalniają kroku, by przyjrzeć się zakamarkom".

Projekt i wykonanie: Piotr Janowczyk - twórca wieloformatowych projektów malarskich zaliczanych do nurtu Streetartu. Jego realizacje znajdują się zarówno w Polsce jak i Europie. Jego monumentalne projekty były realizowane m.in. w Pradze czeskiej, Odessie i Dreźnie, Warszawie i Wrocławiu. Autor cykli portretowych wielkich Polaków realizowanych m.in. dla Muzeum Powstania Warszawskiego oraz Galerii Osobowości Kultury. Wieloletni wykładowca technik ilustracyjnych na wydziałach artystycznych w Warszawie i Krakowie oraz Instytutu Dziennikarstwa Uniwersytetu Warszawskiego i Akademii Fotografii.


Autor: Wanda Kalbarczyk - inicjator i współwykonawca projektu, współwłaścicielka Pubu-Galerii „Wręga”

 

Zdjęcia: Rafał Kalbarczyk Pub-Galeria „Wręga”

  • CJ_II
  • Cesarz_J
  • Chaja_Rubinstein
  • Ester_Ma�ach
  • Esterka
  • HR
  • Helena_z_Karolem
  • Jak_powstawa�y-r.2
  • KK
  • KKwielki
  • Karol_Knaus
  • Murale
  • Narodziny_Knausa-r.3
  • TABLICA_GLOWNA-2
  • kr�l_Kazimierz_Wielki

PRZECZYTAJ

 📝 Najnowszy artykuł
05 Października 2025

Hotel Miastoprojekt w okolicach krakowskich Błoń cz.2

Przeciw a nawet za czyli o postawie Rady Dzielnicy VII wobec projektów inwestora . Hotelu Miastoprojekt. Oto powstaje super hotel w super lokalizacji.
Za istniejącym od lat 50 tych budynkiem Miastoprojektu - budowa już trwa, a niebawem, w drugim etapie – za pozostawioną jego fasadą ma się odbyć gruntowna zmiana jego wnętrza po prostu nowa budowa przysłonięta starym frontonem. To taki rodzaj nowej formy dbania o obiekt wpisany

...
(Czas potrzebny na przeczytanie tego tekstu to około 9 minut.)


05 Października 2025

Hotel Miastoprojekt w okolicach krakowskich Błoń cz.2

(1207) dr inż. Feliks Stalony - Dobrzański

Przeciw a nawet za czyli o postawie Rady Dzielnicy VII wobec projektów inwestora . Hotelu Miastoprojekt. Oto powstaje super hotel w super...
(Czas potrzebny na przeczytanie tego tekstu to około 9 minut.)


30 Września 2025

Mocne słowa szefa Pentagonu do generałów: Nie będzie miesięcy tożsamości w armii, facetów w sukienkach. Koniec z tym g***em.!

(634) Edward Brożek

• Szef Pentagonu Pete Hegseth w mocnych słowach zwrócił się do setek generałów w bazie w Quantico pod Waszyngtonem, zapowiadając rewolucję w armii....
(Czas potrzebny na przeczytanie tego tekstu to około 2 minuty.)


29 Września 2025

Jedno słowo z Campusu Trzaskowskiego

(288) Feliks Stalony - Dobrzański

Codziennie mamy do czynienia z różnymi wypowiedziami i zdarzeniami. Jedne zauważamy z innymi mamy ochotę polemizować jedne nam się podobają inne...
(Czas potrzebny na przeczytanie tego tekstu to około 2 minuty i 42 sekundy.)


28 Września 2025

W zieleni

(236) Joanna Zakrzewska

  Kiedy świat wali się w każdej swojej cząstceA serce tak boli...... Ja pragnę zieleni tej prostejChłonę ją z każdą chwilą Gdy oddałam sie...
(Czas potrzebny na przeczytanie tego tekstu to około 20 sekund.)


Cookies user preferences
We use cookies to ensure you to get the best experience on our website. If you decline the use of cookies, this website may not function as expected.
Accept all
Decline all
Analytics
Tools used to analyze the data to measure the effectiveness of a website and to understand how it works.
Google Analytics
Accept
Decline
Unknown
Unknown
Accept
Decline
Save